時間

關於事件先後順序、過去與未來的物理量

時間的寶貴

編輯
  • 一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰。
    ——中國民諺
    (前半句「一寸光陰一寸金」由王貞白最早寫於詩作之中;後半句「寸金難買寸光陰」為民間提煉而成,出處不詳。[1]
  • 春宵一刻值千金。
  • 多少事,從來急;天地轉,光陰迫。一萬年太久,只爭朝夕。
    ——毛澤東《滿江紅·和郭沫若同志》(1963年)
  • 晝短苦夜長,何不秉燭遊?
  • 生年不滿百﹐常懷千歲憂﹔ 「人生寄一世﹐奄忽若飄塵」
    ——《古詩十九首
  • 對酒當歌﹐人生幾何﹖譬如朝露﹐去日苦多。
    ——曹操
  • 嗟我白髮﹐生亦何早
    ——曹丕
  • 人生若塵露﹐天道邈悠悠﹐ ……孔聖臨長川﹐惜逝忽若浮。
    ——阮籍
  • 時哉不我與﹐去乎若雲浮。
    ——劉琨
  • Each moment in history is a fleeting time , precious and unique .
    翻譯歷史巨輪飛轉,分分秒秒的時間都十分寶貴,也獨具意義。
    ——尼克森
  • In delay there lies no plenty , Then come kiss me , sweet and twenty , Youth's a stuff that will not endure .
    翻譯:遷延蹉跎,來日無多,二十麗姝,請來吻我,衰草枯楊,青春易過。
    ——莎士比亞
  • The time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long .
    翻譯:人生苦短,若虛度年華,則短暫的人生就太長了。
    ——莎士比亞

把握時間

編輯
  • I am a slow walker , but I never walk backwards .
    • 翻譯:我走得很慢,但是我從來不會後退。
    • 林肯
  • Do you love life ? Then do not squander time ; for that's the stuff life is made of .
    翻譯:你熱愛生命嗎?那麼,別浪費時間,因為生命是由時間組成的。
    ——富蘭克林
  • 時間就是金錢,效率就是生命
    ——中華人民共和國改革開放初期,在深圳蛇口工業區建設過程中,提出的口號和宣傳標語。該口號於1981年3月由蛇口建設總指揮袁庚提出,在1984年1月鄧小平首次視察深圳時獲得肯定,此後傳向全國,被譽為改革開放中「衝破思想禁錮的第一聲春雷」。1984年10月1日,在中華人民共和國成立35周年的國慶典禮上,該標語出現隨著蛇口工業區的彩車駛過天安門。
  • 我們人類生命宇宙萬物相比,實在是太短促了。我們不應該一事無成,讓這短暫的光陰白白流逝,我們應該為後人留下一些有益的東西,讓我們的名字銘刻在後人的記憶中。
    ——詩琳通公主[2]

時間的分段:現在、過去和未來

編輯
  • If you want to understand today , you have to search yesterday .
    • 翻譯:想要懂得今天,就必須研究昨天。
    • 賽珍珠
  • Never leave that until tomorrow , which you can do today .
  • At twenty years of age , the will reigns; at thirty , the wit ; and at forty , the judgment .
  • The golden age is before us , not behind us .
    • 翻譯:黃金時代在我們面前而不在我們背後。
    • 馬克·吐溫

其他

編輯
  • Fish and visitors smell three days .
    • 翻譯:魚放三天發臭,客住三天討嫌。
    • 富蘭克林
  • 一個奴隸命中注定要崇拜時間命運以及死亡,因為他在自己身上找不到任何更強大的東西,而他所能想像的所有事物都可以被這三件東西所吞噬。--伯特蘭·羅素

對於時間的運用

編輯
  • Ordinary people merely think how they shall spend their time ; a man of talent tries to use it .
    • 翻譯:普通人只想到如何度過時間,有才能的人設法利用時間。
    • 叔本華
  • To choose time is to save time .
    • 翻譯:合理安排時間就是節約時間 。
    • 培根
  • We always have time enough , if we will but use it aright.
    • 翻譯:只要我們能善用時間,就永遠不愁時間不夠用。
    • 歌德

對於過去的時間

編輯
  • Weep no more , no sigh , nor groan. Sorrow calls no time that's gone .
    • 翻譯:別哭泣,別嘆息,別呻吟;悲傷喚不回流逝的時光。
    • 弗萊沏

埃利亞(Elea)的芝諾(Zeno, 490-430 B.C.)辯稱「飛行中的箭矢是沒在運動的」,所以時間只是人類觀感的幻覺。[3]

古典物理(經典物理)

編輯
  • 牛頓於 1687 年首度發表的《自然哲學的數學原理》中主張「絕對的、真實的和數學的時間,它自身以及它自己的本性與任何它的東西無關,它均一地流動,……。」[3]
    • 牛頓主張的時間特性:順序、連續性、持續性、同時性、流動與方向,然而它們全被兜在牛頓稱為「時間」的這個主計時器裡。這些特徵組合運作得很成功,所以歷經近兩個世紀都沒受到修正。[4]

近代物理

編輯

時間是幻覺

編輯
  • 1898 年,有最後的通才之稱的亨利.龐加萊(Henry Poincare)在其〈時間之測量〉論文中結論說:時間的定義就是要讓運動方程變得簡單;這時龐加萊剝奪了時間的本體性,讓它變得只是描述運動的約定符號而已。[3]
  • 愛因斯坦對哥德爾論文的反應是:「這時間的問題在我開始構思廣義相對論時便一直困擾著我,但我一直都無法釐清。」[3]
  • 愛因斯坦:過去、現在、未來的區分只不過是幻象而已,雖然這的確是很頑強的幻象。[5]
  • 命名了「黑洞」。同時也是索恩的老師的約翰.惠勒(John A. Wheeler)
    • :「重力告訴物質如何運動,物質告訴重力如何彎曲。」(廣義相對論典範)[3]
    • :「只因為一個簡單的理由,幾何動力學中四維幾何是沒有意義的,因為沒有任何一個機率振幅在超空間(superspace,即抽象的所有三維幾何的空間)中傳播時可以無限精確地峰值在一個波包上。」(這只是海森堡測不準原理的簡單應用而已。)[3]
    • :「沒有時空,沒有時間,沒有過去,沒有未來」。[3]

時間不是幻覺

編輯
  • 愛因斯坦的好友哥德爾(Gödel):「如果時間的流動表徵著現在的存在不斷產生新的存在,這不可能有意義地把存在相對化」[3]
  • 差不多是廣義相對論發現後半個世紀的 1958 年,向來以話語鮮少而著稱的量子力學奠基者之一的狄拉克(Dirac),在他那篇向英國皇家學會提出的論文中,曾於檢驗了廣義相對論的正則哈密頓量(Hamiltonian)後,一而再地(一次在摘要、四次在結論)強調:「四維時空對稱」不是物理世界的基本對稱。簡單來說就是時間在物理上不可能等同空間,所以世界並不擁有如廣義相對論所宣稱的絕對四維協變對稱。[3]

其他

編輯

美國加州理工學院基普.索恩(Kip Thorne,世界最昂貴的,偵測銀河中的黑洞及黑洞碰撞的重力波訊號實驗〔LIGO, Laser Interferometer Gravitational Wave Observatory〕的主持人,也是電影《星際效應》(Interstellar)撰稿者之一,是多才多藝的物理教授)的話做結論:「生命都希望活存在老化(時間過得)比較慢的地方,而重力就會把他們拖曳到那裡。」[3]

參考文獻

編輯

參見

編輯