栋笃神探
香港電視連續劇
《栋笃神探》是一部2004年无线电视剧。
语录
编辑- 莫作栋：(口头禅) 唔使腾，No Problem！
- （第一集 专门店偷窃案）莫作栋：若要人不知，唔好太低B。
- ［神秘情人谋杀案］莫作栋：（对李慧慧说）“劈、殴、插、打、搣”里面，当然“搣”系最轻，你会唔会⋯⋯唔觉意，一时之间用力过头一搣…就搣死左佢(上司Simon)呢？
- ［教主操控少女卖淫案］莫作栋：你有几可见到释迦牟尼同人讲数，大家拆掂佢啦，拆唔掂大家揽住一齐阿弥陀佛啦！
- 莫作栋：唔怪得法国餐都可以变自助餐，原来系唔谂住埋单。
- ［“君士坦丁堡的血泪”案］莫作栋：所谓红颜祸水，一般女人嘅美貌，好多时会为佢带嚟一啲麻烦；一个顶级嘅红颜(意指名模Mia)，当然会为大家带嚟顶唔顺嘅麻烦。
- ［“君士坦丁堡的血泪”案］莫作栋：（对李慧慧说）我唔相信诅咒可以杀人，除非你近距离对住嗰个人诅咒佢三日三夜：“你实死㗎，咁多人死又唔见你死？”
- ［“君士坦丁堡的血泪”案］莫作栋：为咗证实我嘅推论，我就学啲西片咁⋯⋯我Set一个局，I set you up！
- ［“君士坦丁堡的血泪”案］莫作栋：(对索玛莉说)一个完美嘅淫妇，必需要唔似一个淫妇，你咁高贵完全唔似一个淫妇，所以你系一个完美嘅淫妇！
- 莫作栋：正所谓“越大只越抵锡”！
- 莫作栋：（对李慧慧说）你报恩不遂咁嘅样㖞！莫作栋：（对李慧慧说）我唔同啲女人争(的士)，都唔好比啲女人抢啩？
- 莫作栋：有阿娘照顾，仲要争住照顾自己，天谴呀！
- 莫作栋：名剑风流，大剑下流。（大剑指余大剑）
- 莫作栋：（对李慧慧说）你啲女人有(恋情)又嫌，冇又烦！抑或你惊自己系⋯(唱起歌来)极度容易受伤的女人！
- 莫作栋：（对李慧慧说）系公事上嘅立场上系多余，系爱情嘅立场上系伟大。铁达尼听到都沉呀！
- 莫作栋：讲真呀，个包真系唔系难食。即系你唔会话一旧石头难食㗎嘛，因为你唔应该去食佢，系咪?
- 莫作栋：你check我呀？你识我第一日已经系咁样㗎啦，我系一只冇雀⋯冇脚既雀仔。
- 莫作栋：每一个上司都系冇料㗎㖞，如果唔系就唔使请下属啦。做下属就系帮啲上司做晒佢地唔识做嘅嘢。
- 莫作栋：我EQ高睇得通吖嘛！
- 莫作栋：比份粮你，一半系要嚟做嘢嘅；一半就系比你要嚟受气。
- 莫作栋：睇你个样，都系要揾个码头泊，搞掂佢咁就一了百了。
- 莫作栋：呢个故事教训你，做嘢可以唔做，千祈唔好驳嘴。
- 莫作栋：你话呢，如果充军系充去夏威夷呢，我几时充都唔介意。
- 莫作栋：我唔扮人妖凭乜嘢上报纸头条啊？
- 莫作栋：正所谓，老婆Friend；啦啦声。跟着佢，会有幸福咩？
- 莫作栋：上帝真系大整蛊，越系好味道嘅嘢食，通常越是无益。
- 莫作栋：我叫莫作栋，莫探员呀。我钟意玩凶手嘅，你玩我？
- 莫作栋：我哋玩完喇。呀！唔系，你玩完咗我喇！
- 莫作栋：真阴公呀，穷成咁，一只橙要两个人食。
- 莫作栋：受害人李慧慧，依家唔系事必要你讲，最好咩嘢都唔好讲，点下头就得㗎喇。
- 莫作栋：（对李慧慧说）你愿唔愿意娶我，照顾我一世呀？（莫作栋求婚宣言）
- ［神秘情人谋杀案］莫作栋、史高拔、索玛莉：
- 莫作栋：(调查此案)真系可谓困难重重，但系我仍然“契”而不舍⋯⋯
- 史高拔：“揭”而不舍。
- 索玛莉：系锲(正音：舌)而不舍啊！
- 莫作栋：我仍然“Cli”而不舍，排除万难，开始我嘅垃圾行动，但系为咗咁，我付出咗沉重嘅代价。⋯⋯⋯
- 李慧慧：我时运高，乜嘢都睇唔到睇唔到，听唔到。（李慧慧在暗中知道下属暗中说她坏话时的自我安慰话）
- 李慧慧：扯哮仲去学人当差，无鬼用㗎你！（李慧慧在第一集指责莫作栋在捉色魔期间哮喘病发而不能捉色魔）
- 李慧慧：（对詹霑说）就好似乳鸽咁，一只死咗啦，咁另一只就随时生无可恋，咁就一齐死喇㖞。咁就齐齐摊咗喺度。咁呢呢D就叫做真正嘅钟意，就即系至死不渝。（李慧慧在第16集向詹霑暗示他们没有结果）
- 李慧慧：我老细不在乎我俾唔俾人奸，只在乎我交唔交到单。
- 李慧慧：人形脂肪共同体。(第20集李慧慧骂胖女人)
- 李慧慧：我钟意嘅男人可以同佢一齐系无拘无束嘅，钟意做D咩就做D咩嘢。即系只要我钟意嘅，无钱又好，样衰衰又好啦，食嘢唔比钱、送人又冇车揸，我都觉得好！
- 李慧慧：EQ高，我EQ高。（李慧慧在第22集被罗密欧责骂时的自我安慰话）
［“君士坦丁堡的血泪”案］
- 史高拔：经过我仔细嘅推敲，真凶已经呼之欲出，个凶手就系啱啱比我地捉到呢位⋯ 系呢，你贵姓呀？
- 史高拔：(对莫作栋说)真系睇就无所谓呀，但我点知你系咪…gay㗎？！
- 史高拔：动人的杀机。（将“杀人动机”讲错）
- 史高拔：芝士蛋汉堡的血泪。／五香肉丁的血泪。（将高级珠宝“君士坦丁堡的血泪”名称讲错）
- 史高拔：（对陈伟强说）我系史高拔，但系我唔系害死你老婆嘅嗰个史高拔。嗰个史高拔呢就神高神大，我呢就“没有六尺高”。佢就系神枪手，我呢就除咗练靶嗰时，一枪都冇发过。（史高拔在16集被连环杀人凶手陈伟强挟持）
- 詹霑：（对名模Mia说）You are not my cup of tea.（你唔系我嗰杯茶！（意思是指：你不是我心仪的人））
- 詹霑：问世间情是何物，令到我死唔断气。（詹霑在17集为李慧慧于中枪醒后在医院对她说）
- 罗密欧：哈哈哈唏！[保险团队阿菠萝宣传口号]
- 罗密欧：你们今天打飞机来香港？（用普通话读）（意思为：你们今天坐飞机来香港吗？）
- 罗密欧：莫探员，我真系冇杀人呀，你要我讲几多次先知呀。咁我真系次次都冇杀人吖嘛！
- 罗密欧：李慧慧，我就要等你试吓由99楼跌落一楼嘅滋味。
- 罗密欧：李慧慧你好嘢呀，唔系你心肠歹毒，夹埋条仔嚟屈我，我会搞成今时今日咁？！
- ［“君士坦丁堡的血泪”案］吴少岳(曾为疑凶)：(对罗密欧说)其实你都系一个几好嘅衰人嚟嘅！
