棟篤神探
香港電視連續劇
《棟篤神探》是一部2004年無綫電視劇集。
語錄
編輯- 莫作棟：(口頭禪) 唔使騰，No Problem！
- （第一集 專門店偷竊案）莫作棟：若要人不知，唔好太低B。
- ［神秘情人謀殺案］莫作棟：（對李慧慧說）「劈、毆、插、打、搣」裡面，當然「搣」係最輕，妳會唔會⋯⋯唔覺意，一時之間用力過頭一搣…就搣死左佢(上司Simon)呢？
- ［教主操控少女賣淫案］莫作棟：你有幾可見到釋迦牟尼同人講數，大家拆掂佢啦，拆唔掂大家攬住一齊阿彌陀佛啦！
- 莫作棟：唔怪得法國餐都可以變自助餐，原來係唔諗住埋單。
- ［「君士坦丁堡的血淚」案］莫作棟：所謂紅顏禍水，一般女人嘅美貌，好多時會為佢帶嚟一啲麻煩；一個頂級嘅紅顏(意指名模Mia)，當然會為大家帶嚟頂唔順嘅麻煩。
- ［「君士坦丁堡的血淚」案］莫作棟：（對李慧慧說）我唔相信詛咒可以殺人，除非你近距離對住嗰個人詛咒佢三日三夜：「你實死㗎，咁多人死又唔見你死？」
- ［「君士坦丁堡的血淚」案］莫作棟：為咗證實我嘅推論，我就學啲西片咁⋯⋯我Set一個局，I set you up！
- ［「君士坦丁堡的血淚」案］莫作棟：(對索瑪莉說)一個完美嘅淫婦，必需要唔似一個淫婦，你咁高貴完全唔似一個淫婦，所以你係一個完美嘅淫婦！
- 莫作棟：正所謂「越大隻越抵錫」！
- 莫作棟：（對李慧慧說）你報恩不遂咁嘅樣喎！莫作棟：（對李慧慧說）我唔同啲女人爭(的士)，都唔好比啲女人搶啩？
- 莫作棟：有阿娘照顧，仲要爭住照顧自己，天譴呀！
- 莫作棟：名劍風流，大劍下流。（大劍指余大劍）
- 莫作棟：（對李慧慧說）你啲女人有(戀情)又嫌，冇又煩！抑或你驚自己係⋯(唱起歌來)極度容易受傷的女人！
- 莫作棟：（對李慧慧說）係公事上嘅立場上係多餘，係愛情嘅立場上係偉大。鐵達尼聽到都沉呀！
- 莫作棟：講真呀，個包真係唔係難食。即係你唔會話一舊石頭難食㗎嘛，因為你唔應該去食佢，係咪?
- 莫作棟：你check我呀？你識我第一日已經係咁樣㗎啦，我係一隻冇雀⋯冇腳既雀仔。
- 莫作棟：每一個上司都係冇料㗎喎，如果唔係就唔使請下屬啦。做下屬就係幫啲上司做曬佢地唔識做嘅嘢。
- 莫作棟：我EQ高睇得通吖嘛！
- 莫作棟：比份糧你，一半係要嚟做嘢嘅；一半就係比你要嚟受氣。
- 莫作棟：睇你個樣，都係要搵個碼頭泊，搞掂佢咁就一了百了。
- 莫作棟：呢個故事教訓你，做嘢可以唔做，千祈唔好駁嘴。
- 莫作棟：你話呢，如果充軍係充去夏威夷呢，我幾時充都唔介意。
- 莫作棟：我唔扮人妖憑乜嘢上報紙頭條啊？
- 莫作棟：正所謂，老婆Friend；啦啦聲。跟著佢，會有幸福咩？
- 莫作棟：上帝真係大整蠱，越係好味道嘅嘢食，通常越是無益。
- 莫作棟：我叫莫作棟，莫探員呀。我鍾意玩兇手嘅，你玩我？
- 莫作棟：我哋玩完喇。呀！唔係，你玩完咗我喇！
- 莫作棟：真陰公呀，窮成咁，一隻橙要兩個人食。
- 莫作棟：受害人李慧慧，依家唔係事必要你講，最好咩嘢都唔好講，點下頭就得㗎喇。
- 莫作棟：（對李慧慧說）你願唔願意娶我，照顧我一世呀？（莫作棟求婚宣言）
- ［神秘情人謀殺案］莫作棟、史高拔、索瑪莉：
- 莫作棟：(調查此案)真係可謂困難重重，但係我仍然「契」而不捨⋯⋯
- 史高拔：「揭」而不捨。
- 索瑪莉：係鍥(正音：舌)而不捨啊！
- 莫作棟：我仍然「Cli」而不捨，排除萬難，開始我嘅垃圾行動，但係為咗咁，我付出咗沉重嘅代價。⋯⋯⋯
- 李慧慧：我時運高，乜嘢都睇唔到睇唔到，聽唔到。（李慧慧在暗中知道下屬暗中說她壞話時的自我安慰話）
- 李慧慧：扯哮仲去學人當差，無鬼用㗎你！（李慧慧在第一集指責莫作棟在捉色魔期間哮喘病發而不能捉色魔）
- 李慧慧：（對詹霑說）就好似乳鴿咁，一隻死咗啦，咁另一隻就隨時生無可戀，咁就一齊死喇喎。咁就齊齊攤咗喺度。咁呢呢D就叫做真正嘅鍾意，就即係至死不渝。（李慧慧在第16集向詹霑暗示他們沒有結果）
- 李慧慧：我老細不在乎我俾唔俾人姦，只在乎我交唔交到單。
- 李慧慧：人形脂肪共同體。(第20集李慧慧罵胖女人)
- 李慧慧：我鍾意嘅男人可以同佢一齊係無拘無束嘅，鍾意做D咩就做D咩嘢。即係只要我鍾意嘅，無錢又好，樣衰衰又好啦，食嘢唔比錢、送人又冇車揸，我都覺得好！
- 李慧慧：EQ高，我EQ高。（李慧慧在第22集被羅密歐責罵時的自我安慰話）
［「君士坦丁堡的血淚」案］
- 史高拔：經過我仔細嘅推敲，真兇已經呼之欲出，個兇手就係啱啱比我地捉到呢位⋯ 係呢，你貴姓呀？
- 史高拔：(對莫作棟說)真係睇就無所謂呀，但我點知你係咪…gay㗎？！
- 史高拔：動人的殺機。（將「殺人動機」講錯）
- 史高拔：芝士蛋漢堡的血淚。／五香肉丁的血淚。（將高級珠寶「君士坦丁堡的血淚」名稱講錯）
- 史高拔：（對陳偉強說）我係史高拔，但係我唔係害死你老婆嘅嗰個史高拔。嗰個史高拔呢就神高神大，我呢就「沒有六尺高」。佢就係神槍手，我呢就除咗練靶嗰時，一槍都冇發過。（史高拔在16集被連環殺人兇手陳偉強挾持）
- 詹霑：（對名模Mia說）You are not my cup of tea.（你唔係我嗰杯茶！（意思是指：你不是我心儀的人））
- 詹霑：問世間情是何物，令到我死唔斷氣。（詹霑在17集為李慧慧於中槍醒後在醫院對她說）
- 羅密歐：哈哈哈唏！[保險團隊阿菠蘿宣傳口號]
- 羅密歐：你們今天打飛機來香港？（用普通話讀）（意思為：你們今天坐飛機來香港嗎？）
- 羅密歐：莫探員，我真係冇殺人呀，你要我講幾多次先知呀。咁我真係次次都冇殺人吖嘛！
- 羅密歐：李慧慧，我就要等你試嚇由99樓跌落一樓嘅滋味。
- 羅密歐：李慧慧你好嘢呀，唔係你心腸歹毒，夾埋條仔嚟屈我，我會搞成今時今日咁？！
- ［「君士坦丁堡的血淚」案］吳少岳(曾為疑兇)：(對羅密歐說)其實你都係一個幾好嘅衰人嚟嘅！
