维基语录:互助客栈
|
欢迎来到互助客栈
互助客栈用于进行和维基语录有关的讨论，当你感到困惑、无助、恐惧、愤怒，或是能给予他人帮助时，都可以在这里发言。
|
|
 |
即将对修订版的《通用行为准则》执行规范进行投票编辑
大家好，
2023年1月中旬，针对《通用行为准则》的执行规范将进行第二次全社群批准投票。这是2022年3月的投票之后的行动；上次投票结果大多数选民都支持该执行规范。在投票过程中，参与者点出了重要的社群顾虑。理事会的社群事务委员会要求审查这些有顾虑的部分。
由志愿者领导的修订委员会努力审查社群的意见并进行变更。他们更新了这些有疑虑的部分，例如培训和关于“肯定”的要求、过程中的隐私和透明度，以及文档本身的可读性和可翻译性。
如何投票？
投票将从2023年1月17日开始。 元维基上的此页面概述了有关如何使用SecurePoll投票的信息。
谁可以投票？
此投票的选民资格要求与维基媒体理事会选举相同。有关选民资格的更多详细信息，请参阅选民信息页面。如果您拥有投票权，您可以使用您的维基媒体账户访问投票服务器。
投票后的后续
投票将由一组独立的志愿者进行验票，结果将发布在Wikimedia-l邮件列表、运动策略论坛、Diff部落格和元维基上。选民将能够再次投票，并分享他们对此规范的顾虑。理事会将根据支持度与提出的顾虑考虑如何批准或进一步发展此执行规范。
谨代表《通用行为准则》项目团队，
VChang (WMF) 2023年1月11日 (三) 17:02 (UTC)
修订版《通用行为准则》执行规范的投票现正进行编辑
修订版《通用行为准则》执行规范的投票期现已开放！投票开放时间为两周，并将于2023年1月31日世界协调时间（UTC）23时59分结束。请访问元维基上的选民资讯页面，以了解选民资格和如何投票的详情。
有关执行规范和投票程序的详情，请参阅我们之前的讯息。
谨代表《通用行为准则》项目团队，
VChang (WMF) 2023年1月18日 (三) 10:12 (UTC)
维基媒体基金会首席执行官/更新资讯/第一年任期的更新资讯编辑
大家好：
这个月是我正式担任维基媒体基金会首席执行官的一周年。根据此列表的一些反馈，我尝试每隔几个月发送一次定期更新资讯（请参见一月份、四月份、六月份、和九月份的讯息）。今天我想再发一封更新资讯来回顾我的第一年工作，并分享我们在维基媒体基金会所计划即将开展的工作。
您们中的一些人可能记得，我在准备加入维基媒体时进行了为期两个月的聆听之旅，这让我与55个国家的数百名志愿者和维基媒体基金会工作人员进行了交谈。这构成了我在开始工作时与您分享的五大难题和三个优先事项。这些难题继续指引着我认为是我们必须共同回答的最大问题，尤其是“这个世界现在需要我们做什么？”的问题。
我同时完成了去年一月概述的三个优先事项：(1) 重新构想维基媒体基金会的年度计划，以更牢固地锚定我们运动的策略方向； (2) 为维基媒体基金会招聘一位有能力的首席产品和技术官； (3) 开始更新维基媒体基金会的组织价值观，以指导我们彼此合作和与大家合作的方式。
英语筹款活动
随着2022年接近尾声，英语维基百科上发起了一项征求意见 (RfC)，以提议更改年终筹款横幅的消息传递。维基媒体基金会接受了RfC提供的指导，并建立了一个共同创作页面，以征求社群成员对横幅消息的意见。在整个筹款活动中，维基媒体基金会团队定期更新此共同创建的页面。简而言之，在今年的活动中我们测试了450多个横幅，与最初的3000万美元目标相比，筹集了2470万美元（缺口为530万美元）。在筹款活动最初的几天，新横幅带来的筹款金额与去年同期相比减少了约70%。有关筹款活动结果的更多资讯可以在此处查阅。筹款团队将在未来一年继续与所有不同的语言社群就横幅信息进行合作，我们期待在此次活动中学到的基础上再接再厉。
此RfC所提出的问题范围比筹款横幅要广泛得多。虽然预期的筹款金额短缺使维基媒体基金会正经历一个艰难的时期，但我相信我们试图听到这些更广泛的担忧——其中许多是在不同社群间共享的，不只是英语维基百科。
社群的其中一个担忧是维基媒体基金会的预算增长非常迅速——该预算在去年已经稳定下来。鉴于今年英语筹款活动的筹款金额缺口，我们正在审查并降低本年度的支出。我预计明年我们的预算会减少，增长肯定会放缓。我们将在四月份有更多关于未来财务预测的信息。
我之前曾说过，我已经开始与维基媒体基金会理事会和维基媒体基金会工作人员坦诚对话，讨论维基媒体基金会应该发展哪些角色（如技术支援），以及我们应该将哪些活动交给其他人手上或是完全停止工作。展望未来，我们的预算规模应该由维基媒体基金会应该做哪些工作和实际上可以做好的事情来决定。2030维基媒体运动策略提供了指导（并推动了我们大部分的历史性增长），但缺乏具体细节。我等待运动宪章提供进一步的清晰度，但相信维基媒体基金会可能需要更快地做出一些决定。
第二个问题是维基媒体基金会对编者和其他技术贡献者的响应能力。我们必须共同回应数十年来不断增长的技术债务、不佳的软件维护流程，并在技术不断发展的世界中保持相关性。我们大多数的技术挑战都没有快速解决的方案。
我们的首席产品和技术官Selena Deckelmann拥有支援线上社群和与技术贡献者合作的经验，她在最初的六个月取得了有意义的进展。她分享了以下更新资讯：
“我们在新页面巡查员一封公开信中提出的PageTriage问题上取得了进展。在过去的120天里，通过维基媒体基金会和社群的合作，我们审查了141个修补程式。社群成员和维基媒体基金会工作人员之间也举行了几次会议来谈论PageTriage的未来和新用户体验，现在计划在第四季度更新扩展。我们会继续与维基共享资源合作，因为我们正在对社群视为优先的工具进行急需的软件升级。维基媒体基金会的愿望马拉松(Wishathon)（以启动2023年的社群愿望清单）一共有40名员工在12月的一周内贡献时间参与，交付了71个修补程式和4个愿望。经过三年的开发工作、反馈和与维基媒体社群的持续迭代，我们正与社群合作使Vector 2022成为预设外观。”
Selena将准备于3月举办论坛，分享她认为需要改进的维基媒体基金会流程，包括技术支援和协作产品开发。从下周开始，维基媒体基金会的产品和技术团队将开始发布他们的计划目标，以征求贡献者的意见和指导。
最后，RfC对Tides在管理知识平权基金中的作用不明确发表了评论。在接下来的几个月里，我们将把剩余的平权基金从Tides转移回到维基媒体基金会。相关地，维基媒体捐赠基金已从美国国税局获得其501(c)(3)身份。我们正在建立其财务系统，并将捐赠基金的资金也从Tides转移出去。
展望未来
在我九个月的更新资讯中，我分享了我的三大优先事项仍然是策略、领导力和文化。
在策略方面，维基媒体基金会理事会将于今年三月在美国纽约召开会议，审议一些需要从多年角度考虑的议题：
(1) 维基媒体的财务模型和对线上筹款收入流的未来预测（我们预计不会继续以同样的速度增长）、维基媒体捐赠基金（Wikimedia Endowment）的下一阶段，以及迄今为止我们从维基媒体企业（Wikimedia Enterprise）的第一年运营阶段中吸取的经验。
(2) 通过了解我们贡献者社群的需求，以及针对新受众的机器学习、人工智能和创新等等的新兴主题，重新定位维基媒体基金会支援维基媒体运动技术需求的责任。
(3) 开始更聚焦的对话，以建立框架和原则来理解维基媒体基金会的核心角色和职责。这旨在帮助为维基媒体运动宪章审议和更广泛的运动策略对话提供投入。
运动宪章起草委员会和维基媒体捐赠基金理事会的成员将参加三月份的讨论，我们将在会后与您分享一份报告。
此策略规划将与我们的年度规划周期同时进行。今年，我们产品和技术部门的需求正在主导年度计划。这将是自2015年左右以来，这两个部门首次进行联合规划。我们的目的是重复我们去年试验过的双向规划过程，包括维基上和维基之外。最后，作为这些规划工作的结果，我们打算提供有关维基媒体基金会人员配置、团队结构和具体预算的更详细信息。
在领导力方面，我们在上次社群和自治体选举后欢迎新的理事会成员加入维基媒体基金会理事会。我同时任命了一些高级职员：Lisa Gruwell被任命为首席执行官副手，同时兼任首席发展官； Anusha Alikhan成为维基媒体基金会的通讯主管； Nadee Gunasena被任命为幕僚长（Chief of Staff）； 从本周开始，Stephen LaPorte正式开始担任下一任总法律顾问。
我相信价值观和文化对于维基媒体基金会与社群的关系发生任何真正的重置计划最为重要，反之亦然。在需要建立和维持信任的时候尤其如此，以及在任何形式的变化需要被催化和维持的时候。维基媒体基金会理事会和维基媒体基金会在听取和回应关于改变筹款横幅的要求时，试图以此为榜样。我们将继续花更多的时间来思考世界和我们的全球社群现在需要我们做什么。
我认为我们正朝着正确的方向前进，并继续欢迎您在我的讨论页面上或发送电子邮件至miskander@wikimedia.org提供反馈。
Maryana
Maryana Iskander
维基媒体基金会首席执行官
VChang (WMF)代为转发 2023年2月6日 (一) 09:52 (UTC)
Global ban for PlanespotterA320/RespectCE编辑
Per the Global bans policy, I'm informing the project of this request for comment: m:Requests for comment/Global ban for PlanespotterA320 (2) about banning a member from your community. Thank you.--Lemonaka (talk) 21:40, 6 February 2023 (UTC)
启用滥用过滤器自动封锁功能编辑
近来不少破坏者出没，由于本站反破坏量能相对不足，未必能够及时因应，在此提议比照百科及学院等站点启用滥用过滤器自动封锁功能，以阻挡大规模破坏。 —— Eric Liu（留言） 2023年2月10日 (五) 12:42 (UTC)
通用行为准则修订版执行规范投票结果编辑
最近由全社群进行投票的《通用行为准则》修订版执行规范已经完成统计和审查。感谢各位参与投票。
本次投票一共有3097位来自146个维基媒体社群的选民参与，结果为76%支持《通用行为准则》修订版执行规范，而24%为反对票。投票的相关统计数据已公布。投票期间提交的更详细评论摘要也将尽快公布。
接下来，投票结果以及投票期间收到的意见将提交给维基媒体基金会理事会进行审查。理事会的审查过程目前预计在2023年3月完成。我们将于审查过程完成后通知各位。
谨代表《通用行为准则》项目团队，
VChang (WMF) 2023年2月15日 (三) 10:18 (UTC)
关于更新维基媒体使用条款的社群反馈期现已开始编辑
大家好，
维基媒体基金会法律部门正进行一个让社群成员参与的反馈期，讨论关于维基媒体使用条款的更新。
使用条款(ToU)是治理维基媒体基金会所管网站之使用的法律条款。我们将从2月起至4月收集社群对提案草案的反馈。草案将被翻译成多种语言，并且接受透过任何语言书写的反馈。
此更新是为了回应以下几件事：
- 《通用行为准则》的实施
- 将项目内文更新为“知识共享署名-相同方式共享4.0国际”（Creative Commons BY-SA 4.0）
- 关于更佳解决未公开付费编辑的提案
- 使我们的条款符合影响基金会的现行和最近通过的法律，包括欧洲《数位服务法案》
作为反馈期的一部分，将进行两场对话时间，第一场于3月2日举行，第二场在4月4日举行。
如需更多资讯，请见：
- 关于使用条款更新的对照
- 您可以提供反馈的页面
- 关于对话时间的资讯
谨代表维基媒体基金会法律团队
VChang (WMF) 2023年2月21日 (二) 16:37 (UTC)
Editing news 2023 #1编辑
阅读这份电子报的其他语言版本 • 这份多语言电子报的订阅名单
本电子报包含编辑团队工作的两个重要的最新消息：
讨论页计划
编辑团队差不多完成了讨论页计划的第一个阶段。 现在几乎所有讨论工具的测试功能里的新功能都已可用。
它将显示关于某个讨论有多活跃的信息，例如最近一条留言的日期。 马上就会有一个新的“添加话题”按钮。 你可以在Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion将其关闭。 请务必提供意见反馈。
移动版网站上的讨论工具的A/B测试已完成。 编辑者们对于讨论工具更是一帆风顺。 编辑团队正在为移动网站上的所有编辑者启用这些功能。
新计划：编辑检查
编辑团队正在开始一个帮助维基百科新编辑者的项目。它将帮助人们在点击"发布更改"按钮之前发现某些问题。 第一个工具将激发人们在添加新内容时添加参考资料。 请监视该页面以了解更多信息。 你可以加入2023年3月3日的会议以了解更多资讯。
–Whatamidoing (WMF) (讨论) 2023年2月22日 (三) 23:24 (UTC)
Your wiki will be in read only soon编辑
维基媒体基金会即将测试第一和第二个数据中心之间的切换。 这项举措能够确保维基百科以及其他的维基媒体项目可以在经受灾害冲击时依然维持线上运作。 为确保一切正常，维基媒体技术部门计划进行测试，保证系统能够可靠地在两个数据中心之间切换。测试需要确保多个团队做好准备，修复任何问题。
所有流量将在2023年3月1日进行切换。 本次测试将会在14:00 UTC开始。
因MediaWiki系统限制，切换期间将短期无法进行编辑。 我们在此对您的不便致以歉意，并努力将其影响减至最低。
期间您可以阅读但暂时无法编辑所有的维基。
- 2023年3月1日，您大约有一个小时的时间不能进行编辑。
- 届时编辑条目或保存更改时将出现错误信息。 我们希望过程中没有编辑丢失，但无法确保。 如果您看到错误消息，请耐心等待一切恢复正常， 然后保存您的编辑。 保存前请先另行复制一份您的修改，以防万一。
其他影响：
- 后台作业变慢，有些可能被丢弃。 红链可能无法像平时一样即时更新。 如果您建立了一个新条目，而该条目的名称此前已经在其他页面显示为红色的内部链接，则该链接需要更长的时间才会被更新为蓝色。 一些长时间运行的脚本将停止。
- 我们预期代码部署将如同往常一般进行。 不过，部分个案代码可能因操作需要而暂时冻结。
- GitLab会暂停服务，为时约90分钟。
Trizek (WMF) (讨论) 2023年2月27日 (一) 21:21 (UTC)
2023 年维基媒体国际会议欢迎议程提交编辑
您想在 2023 年维基媒体国际会议（2023 Wikimania）举办实体或线上议程吗？也许是动手实践工作坊、热烈讨论、有趣的表演、引人入胜的海报或令人难忘的闪电演讲？ 提交截止至 3 月 28 日. 该活动将有专门的混合会议形式，因此也欢迎虚拟提交和预先录制的影片内容。 如果您有任何疑问，请加入我们即将于 3 月 12 日或 19 日举行的对话，或通过 wikimania@wikimedia.org 电子邮件联系或 Telegram。 维基上有更多信息。
维基媒体基金会理事会已批准《通用行为准则》执行规范编辑
这是关于《通用行为准则》执行规范的重要更新： 大多数人在2023年1月对《通用行为准则》执行规范的投票中表明赞成《通用行为准则》执行规范。这次投票共收到369条评论，我们近期将公布评论的详细摘要。一共有3097名选民参与投票，76%的人赞成当前版本的《通用行为准则》执行规范。您可以在元维基上查看投票统计。
随着选民对《通用行为准则》执行规范的支持增加，这向维基媒体基金会理事会表明当前的版本已经解决了上一次在2022年审查期间指出的一些问题。维基媒体基金会理事会投票批准了《通用行为准则》执行规范。该决议可以在维基媒体基金会维基页面上找到，您也可以在Diff上阅读更多关于2023 年《通用行为准则》执行规范审查背后的过程。
根据《通用行为准则》执行规范提供的重要建议，我们需要采取一些后续步骤。有关时间表的更多详细信息即将公布。谢谢您的关注和参与。
谨代表《通用行为准则》项目团队，
VChang (WMF) 2023年3月24日 (五) 14:18 (UTC)
即将展开运动宪章批准方法的社群审查编辑
大家好：
运动宪章起草委员会将于2023年4月10日提出关于未来运动宪章的批准方法。拟定的批准方法是根据先前其他批准过程所学习到的经验而得出的结果。
运动宪章起草委员会将于2023年4月10日至28日进行咨询期，以听取维基媒体运动中对拟议批准方法的反馈。邀请您透过元维基讨论页、运动策略论坛和社群对话时间分享您的反馈。运动宪章起草委员会也欢迎您对一些尚未解决的问题提出意见。
参与社群对话时间
运动宪章起草委员会邀请有兴趣分享反馈的人加入社群对话时间：
当您进行报名时，如果您需要口译协助烦请您提出。若有三个人以上有兴趣，我们可以提供下列语言的口译：阿拉伯语、中文、法语、德语、印尼语、日语、波兰语、葡萄牙语、俄语和西班牙语。
谢谢您！
谨代表运动宪章起草委员会
VChang (WMF) 2023年4月6日 (四) 16:42 (UTC)
《通用行为准则》修订版执行规范批准投票的选民评论报告编辑
大家好，
《通用行为准则》专案团队已经对《通用行为准则》修订版执行规范批准投票的选民反馈完成分析。
参与投票者均有机会就修订版的《通用行为准则》执行规范草案文件的内容发表评论。共有369位参与者以18种不同的语言发表评论；与上一次的投票相比，2022年则有657名参与者以27种语言发表评论。信任与安全政策团队完成了对这些结果的分析，并对评论进行了分类以识别评论中的主题和重点领域。该报告的翻译版本可在元维基此页上找到。
再次感谢所有参与投票和讨论的维基人。您可以在元维基上找到有关《通用行为准则》及其执行规范的更多信息。
谨代表《通用行为准则》项目团队，
VChang (WMF) 2023年4月7日 (五) 08:15 (UTC)
邀请您尽早就拟议的运动宪章批准方法提出意见编辑
运动宪章起草委员会正在收集维基媒体运动中有关运动宪章批准方法的早期意见，至2023年4月28日止。根据目前的时间表，运动宪章计划于2024年初进行批准。
有六个问题运动宪章起草委员会特别需要您提供意见。 请透过以下方式分享您的反馈：
如果您有任何问题，请与我联系。
此讯息谨代表运动宪章起草委员会发送。
VChang (WMF) 2023年4月17日 (一) 12:52 (UTC)
本wiki即将切换至只读模式编辑
维基媒体基金会即将测试第一和第二个数据中心之间的切换。 这项举措能够确保维基百科以及其他的维基媒体项目可以在经受灾害冲击时依然维持线上运作。 为确保一切正常，维基媒体技术部门计划进行测试，保证系统能够可靠地在两个数据中心之间切换。测试需要确保多个团队做好准备，修复任何问题。
所有流量将在2023年4月26日进行切换。 本次测试将会在14:00 UTC开始。
因MediaWiki系统限制，切换期间将短期无法进行编辑。 我们在此对您的不便致以歉意，并努力将其影响减至最低。
期间您可以阅读但暂时无法编辑所有的维基。
- 2023年4月26日，您大约有一个小时的时间不能进行编辑。
- 届时编辑条目或保存更改时将出现错误信息。 我们希望过程中没有编辑丢失，但无法确保。 如果您看到错误消息，请耐心等待一切恢复正常， 然后保存您的编辑。 保存前请先另行复制一份您的修改，以防万一。
其他影响：
- 后台作业变慢，有些可能被丢弃。 红链可能无法像平时一样即时更新。 如果您建立了一个新条目，而该条目的名称此前已经在其他页面显示为红色的内部链接，则该链接需要更长的时间才会被更新为蓝色。 一些长时间运行的脚本将停止。
- 我们预期代码部署将如同往常一般进行。 不过，部分个案代码可能因操作需要而暂时冻结。
- GitLab会暂停服务，为时约90分钟。
MediaWiki message delivery 2023年4月21日 (五) 00:42 (UTC)
维基媒体基金会2023至2024年度计划和即将举行的社群对话编辑
本讯息的主要目的是与您分享维基媒体基金会下一个财政年度（2023年7月至2024年6月）的年度计划草案。年度计划摘要有多种语言版本，您可以在此阅读中文版本。
年度计划草案部分节选
维基媒体基金会正处于转型期。基金会去年迎来了新的领导层，包括新的执行长以及产品与技术长。 此外，基金会也就一系列重要议题与全球社群进行了对话，从定义未来角色和责任的运动宪章到透过筹款横幅筹集共享的资源。 今年的年度计划试图更清楚地说明没有快速解决方案的多年度策略议题，并提供有关基金会运作方式的更详细信息。
这是连续二年维基媒体基金会把其年度计划锚定在运动策略上，以期能促进公平。 目的是将基金会的工作与运动策略建议更紧密地联系起来，以便朝着2030策略方向取得更深入的进展。 今年，在制定计划上基金会重新围绕在产品和技术领域，强调我们作为人们和社群大规模协作的平台其独特角色。 如果您有兴趣了解更多资讯，您可以在此元维基页面上找到详细信息。
请求您的反馈
非常欢迎您的反馈，不管是直接留在元维基讨论页上或是分享在您的本地讨论空间。您的评论和反思能在基金会理事会考虑计划与预算的六月会议之前协助改进提案。
社群对话
我们邀请每个人参与2023年4月30日世界协调时间六点的社群对话（由此查看您的本地时间），本场次是特别为亚太时区所规划的，届时会有中文口译。您可以在Diff时程上看到此活动。首席发展官兼副执行长Lisa Seitz Gruwell将参与本场会议分享更多并了解您的看法。您可以在本协作页面找到对话时间的相关资讯。我们期待您的参与！
VChang (WMF) 2023年4月24日 (一) 13:22 (UTC)
Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process编辑
Hello,
As follow-up to the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are:
- Community members in good standing
- Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects
- Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type
- Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023
- Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations
- Confidently able to communicate in English
The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff.
The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either sign up on the Meta-Wiki page, or contact ucocproject
wikimedia.org by May 12, 2023. Read more on Meta-Wiki.
Best regards,
Xeno (WMF) 2023年4月26日 (三) 19:01 (UTC)
通用行为准则协调委员会建构委员会遴选编辑
《通用行为准则》流程的下一阶段是成立一个通用行为准则协调委员会建构委员会，为通用行为准则协调委员会（英文简称为：U4C）制定章程。通用行为准则协调委员会建构委员会已经选定。请在元维基上阅读有关成员和未来工作的信息。
-- UCoC Project Team, 2023年5月27日 (六) 04:21 (UTC)