攻殼機動隊2 INNOCENCE

日本動畫電影

片頭字幕

編輯

「如果我們的神和希望都不過是科學現象,那麼,我們必須承認我們的愛也是科學現象吧。」──出自法國作家維利耶·德·利爾-阿達姆的科幻小說《未來的夏娃》(L'Ève future,1886年)。

詩詞

編輯
  • 「生死去來,棚頭傀儡,一線斷時,落落磊磊。」──出自於日本能劇大師世阿彌所寫的漢文詩。(日譯文:「生死の去來するは棚頭の傀儡たり一線斷ゆる時落落磊磊」,出自日本僧侶月庵宗光)

台詞

編輯
  • 草薙素子:「人們悲鳥之血,卻無視魚之傷,有聲音的東西是幸福的。如果人偶們也有聲音,大概會大叫,不想變成人類吧。」──原文:「鳥の血に悲しめど、魚の血に悲しまず。聲ある者は幸福也。」,語出齋藤綠雨。
  • 草薙素子:「獨自活着,不造惡,少欲求……」巴特:「如森林中的大象。」──語出釋迦牟尼《法句經》。
  • 草薙素子:「巴特,不要忘了,當你連上網絡的時候,我一定會在你身邊。」

參考

編輯



維基語錄連結:名人名言 - 文學作品 - 諺語 - 電影/電視劇對白 - 遊戲台詞 - 主題 - 分類