溏心風暴

香港電視連續劇

溏心風暴(Heart of Greed)是香港無綫電視的一部時裝電視劇,共40集,2007年4月9日至6月1日於無綫電視翡翠台首播。主要講述以海味店為背景的故事。

對白

編輯

大契

編輯
金句 集數
反而在這件事上面,我學到一個字,就是個誠字。誠字從言字邊,一個人是不是誠,就關乎他有沒有講真說話,而只有講真說話的人,先至會令人心悅誠服,所以做長輩的,要時時記得這個字,這樣才會得人尊重。一家人相處,亦都要開心見誠,互相坦誠,才可以和睦,如果令到你呃我我呃你,日子又怎會過得開心? 3
我真是對你好失望!大姐給個運字讓你去做人,但原來你不會寫這個字,運字是划艇運載軍人去奮鬥,而你就沒要到本來很好的一隻艇,你將它改成三點水,渾渾噩噩的渾,過完中秋你三十七歲了,你渾渾噩噩足三十七年! 8
我知道你們這班年輕人的想法,你覺得我們這班老人家很out,古老石山和很封建,你出去,你去找一條最旺的街,去找一個打扮得最前衛、最新潮的阿媽,你問她,如果她的兒子,和一個有老公的女人一起,是否可以接受,你去呀,你找到一個阿媽是否能接受得到,你才回來找我,你現在走吧! 12
你不要對號入座! 13
大家在前門捉賊,你們就在後欄放火! 13
我說是就是,不用證據!這裡不是法庭,不需要證據!我這雙眼就是證據! 13
我看人幾十年,誰是人,誰是鬼,我看得出! 13
他是錯了,而且錯得要緊,但我們是一家人,他錯了,我們幫他彌補,難道一腳踢他出大海才安樂嗎?將來他與Jackie這段路都會很難行,我們就一家人陪他們一齊行! 13
未登天子位,先置殺人刀! 21
這裡是家,不是法庭,我說的全部都是事實,不需要證據。 21
你不是一個人住在荒島上,你要顧及大家的感受呀 24
為甚麼你就是這麼難管教? 24
我們是普通朋友(細契跪地扮悔改時) 25
得得地,你要幫我支撐這個家 你一定要幫我照顧這個家 26
耳聽三分假,眼看未為真! 27
親家母,你年紀比我大。我應該尊重你的,不過你剛才說的那幾句話,並不是一個長輩應該說的話。他們還是孩子,少不更事。根本不知道自己在做甚麼,你七十幾我五十幾,吃了幾十年飯,不好好的勸他們,還煽風點火?這樣如何對得起他們年輕人。我知道,Jackie不怕沒人要排隊排到尖沙咀,我問問你這個做媽媽的。你想你女兒再嫁多少次你才高興。你愛她,她愛你,茫茫人海 你們以為去找一個愛自己的人是這麼容易的嗎?還記不記得你們是如何相識的?如何排除萬難才可以結婚的?我並非親身經歷,只是聽而已,我的心都好像打翻了五味罐,甜酸苦辣樣樣皆有。說給作家聽的話,他可以寫成一本小說。你們當日流的眼淚是假的嗎?山盟海誓只是說說而已嗎?有沒有聽過一句話「執子之手與子偕老」,就是說婚姻是一生一世,是一輩子,你們竟然這麼兒戲,離婚手續很簡單,不用一千元,簽個字,唐至逸、Jackie,就成事。從此以後,你最深愛的人,他做任何事都和你沒關係,各走各的。從此以後,你最深愛的人,都和你無關了,你捨得嗎?不知道是甚麼照片弄出這麼大的誤會,為了一時之氣,一定要離婚,值得嗎?(至逸:媽,我給她很多次機會解釋,但是她都不講清楚,一個這麼倔強任性的人我如何和她相處呢?)(文麗:你動不動就發脾氣,你有平心靜氣聽我解釋過嗎?我真的無法和一個這麼暴躁的人在一起?)你嫌他脾氣暴躁,你嫌她任性倔強。這個世上有完全沒有缺點的人嗎?做夫妻就要容忍對方的缺點,有時候我心情不好,我覺得自己樣樣事都不順眼,拿鏡子照照自己也覺得自己討人厭,更何況是另外一個人!夫妻就是要容忍,而且要一直忍,忍一輩子忍到底。 27
哭有時、笑有時、歡樂有時、悲傷有時。(參考《聖經‧傳道書》,天主教譯作《訓道篇》第三章第四節修改而成,原文只有首兩句) 28
面對秀琴下跪求原諒,對至歡說出「普通朋友」四個字, 28

細契

編輯
金句 集數
不賢妻,不孝子,頂趾鞋,無法治! 1,39
他不是長子嫡孫!他是野仔(野種)! 1,39
你這麼渴望教子呀,為甚麼自己不生個兒子來教呀?死都要霸住人家的兒子既?霸完我個仔,又霸我們的鋪,甚麼都生霸死霸,前世欠你嗎? 6
之前都有人懷孕時抽煙,生了BB出來,面形好像面盆一樣大! 18
你知不知我最憎恨甚麼,我最憎那六憶 30
我以前在瑪麗醫院有個花名叫小蘋果 34
我取回我應得的東西,是去霸佔嗎 34
唐仁佳的大老婆屈辱了我幾十年。她死了又如何,做錯就是做錯,死了都要拉出來鞭屍! 34
舉頭三尺有神明呀! 37

莉姨

編輯
金句 集數
你又說了哪裡?我何時霸住你們的鋪呀?那些鋪是我幫大姐打理!一間都沒我的名!不像你,每天虎視唐仁佳有多少間鋪,有多少錢呀!王秀琴,你不如改名叫「王猴擒」啦! 6
你就有條路……是躝屍趷路! 6
莉姨罵襯家向她索取裝修費:「不是有無錢的問題,而是原則的問題和有無道理的問題」 21
得得地,大姐的腳開始腫了,就快不行了,拜託你不要這麼殘忍,甚麼都對她說…… 26
衷心祝福你,我們三年後可以做一家人! 30
一口價三千萬,立即離開唐家! 34
你神經病的! 34
你狼過華秀隻狗! 34
你怎樣做女人呀!! 39

大鮑

編輯
金句 集數
你管他是常在外還是常在內,最重要是要你莉姨常在家 6
不賢妻,不孝子,頂趾鞋,無法治! 7
有口也是和,無口也是禾;有水是清,無水也是青;有耳便是聾,無耳也是龍;有草花頭的是莉,無草花頭的就是利。 7
多兒多女多冤家,無兒無女坐蓮花。 12,15
我真是不明你們說甚麼,完全都沒趣。 24
虧大契那麼疼愛你,你不是她親生的她也這麼疼愛你,你為甚麼一定要這樣做?你這樣做,對你有好處嗎? 26
平日就一住菜,惡起上來就成舊榨菜! 30
是不是每天都要殘酷一激呀! 34
我現在就不怕醜,在大家面前講3個字……呀琴,I love you,我愛你……… 35
我中風中得特別,越激越精神 35
我不和你離婚了,我看你還打甚麼離婚官司?我看你怎凍結我資產,我看你有甚麼辦法咬我食!! 35
……(細契,你真係識講笑呀!)四千萬……(細契:你娶個老婆回來真好呀!)三千萬……(細契:你當我乞兒呀?)二千萬……(細契:不與你鬥到死那而我都要和你挽鞋)我一毫子都不會分給你! 35
全世界沒一樣東西可以矜貴得過我四個仔女的前途!! 35
得,沒事,沒事了。你鮑鮑出來了,甚麼事都沒了,沒事了,嘻嘻嘻。 35
又有煙花放呀! (在劇中不時出現)

細鮑

編輯
金句 集數
我是唐家長子嫡孫!我一定回來拜祭我爸! 1, 39
你啊媽搵你!你啊爸搵你!你啊婆搵你!你啊奶搵你!你啊爺搵你!你啊公搵你!你啊媽搵你!你啊婆搵你!你啊爺搵你!你啊仔搵你!

(電話鈴聲)

1
女騙子,世紀大騙局!昆明擺檔擺明昆! 4
甜的吃,苦的吃,酸的也要吃!(大鮑:你再不講實話,屎也有得你吃) 9
不是,不是這樣的我們甚麼都瞞著她,這樣才是對她殘忍,大家以為大契病得這麼厲害,頭腦還很精明,甚實不是的 我最近經常去探望她,所以我知道 她吃完最後那次藥之後 頭腦就開始迷迷糊糊,甚麼都不記得了,而她最怕的就是,記不得我們幾兄弟姊妹的事,欣欣七八歲那年,逛花市走失了 究竟是怎樣才找回來的呢?而我小的時候曾經有一脫臼,究竟是打球弄成的 還是游泳弄成的呢?阿Gil小的時候,怎樣學綁鞋帶都學不會,究竟他甚麼時候學會的呢? 阿歡那次去長洲旅行,因為颱風沒船回來,究竟他是怎樣回來的呢?這些事她都很想記得起來。如果記不起來的話 她就會很不開心,她一記起來,她就會很開心的笑起來 因為她很害怕 會不記得我們四兄弟姊妹的回憶 上個星期她無緣無故問我她說人死了之後會去哪裡 我說我不知道 她說她想死了之後 做我們唐家的守護天使,仍然可以知道我們的事,仍然可以照顧我們,服侍我們做母親的就是這樣的 她不想我們報喜不報憂,她不想我們開一間酒樓 就是為了讓她吃第一桌,她不想我們說假話去哄她開心,她最害怕的就是自己的兒女甚麼都瞞著她,甚麼都不告訴她,不讓她照顧,不讓她服侍人死了,就甚麼都沒有了大家以為人真的可以做守護天使嗎,大契就快死了,她甚麼都不會再知道了甚麼也無法再幫我們了,她現在唯一想做的就是想幫我們,幫到最後一分鐘,最後一口氣,因為這一個就是她最後的心願。 26
這兒不是財務公司,我更加不是人肉(註:即匯豐銀行的自動櫃員機系統),就這樣! 28
這裡不是法庭,不是你問甚麼就答甚麼! 33
不打緊,就當多個貪錢鬼來塔枱 35
向細契、常在德說:「現在門口有很多記者,你們最好問問警察有沒有後門。」
常在德:「我們光明正大,不像你們,怕甚麼?」
39
妳冇差我任何野呀~其實咁多年可以響妳身邊,我已經得到左好多喇~

我撕難左張欠單,係因為我唔想我地之間簽既只係得張欠單! 乙方向甲方承諾!乙方會一直愛護住甲方!無論甲方將來遇到任何困難,開心定係唔開心!乙方都會守響甲方身邊此承諾為一生一世~嫁比我呀~

40

常在心

編輯
金句 集數
真是甚麼事都沒有發生過呀,我只覺得自己好壞,為何我會這麼遲鈍?明知會令你誤會,我還與你玩得超開心,我還主動打電話與你講笑,我有甚麼不開心第一個找你,我有甚麼要幫手又第一個找你,我根本不應該這樣做,我己經大個女,應該知道界線在哪,我現在hurt了我最好的朋友,我沒了最好的朋友,我覺得自己好差呀! 14
甲方感激乙方,乙方將來如有任何困難,甲方必定赴湯蹈火,無條件幫忙,此承諾為一生一世,直至任何一方死亡為止…… 30
你到底知不知道甚麼是「狼過華秀隻狗」?以前廣州有個大地主叫華秀,如果有人去偷米,他就會放狗咬人,淩莉說你狼過華秀隻狗,只不過是說你「忠於主人」、「有威勢」、「進取」! 35
這裡不是你家,麻煩你不要拍桌拍椅! 35
無聊透頂 35
Alfred……:-( (在劇中不時出現)
咁好多年黎~妳好似知道我個心響度諗緊咩咁……每次我一唔開心,你就會響我身邊……安慰我,哄返我開心,我覺得欠左你好多野………甲方永遠都唔會忘記乙方,但就算是一方死左,仍然繼續生效! 40

凌波

編輯
金句 集數
舅父波出言窒常在心:「你咁鍾意食糯米雞,第日不如去做雞。」 6
無火便是農,農夫個農,有火便是燶,燶丁個燶,我在說我姐夫,還有,有錢便是人,無錢便是鬼,我又說我姐夫。唉,你們就富貴,我就燶丁見鬼! 7
覆亡原因,easy啦,讓舅父波教你,你不要理會它是甚麼朝代,唐宋元明清都好,覆亡原因只得一個,就是挪用公款,有人手腳不乾淨,朝廷沒錢自然覆亡,你要答,明日一定考滿分,考不到滿分的話,舅父波實行與你去考試局門前拉橫額請願,你有沒有讀西史?外國人都很差質素,挪用公款! 10
別看他笑嘻嘻,其實他毒過響尾蛇。 26
笑嘻嘻,放毒蛇,說我壞話。 26

唐至逸

編輯
金句 集數
收聲啦!貪錢佬!呢度唔到你出聲! 35

卓文麗

編輯
金句 集數
你曾經同我講過你最錫嘅係你媽咪,但係你而家咁做,就好似一把刀插入佢個心咁! 40

唐至歡

編輯
金句 集數
曾經有個老人家講「天下無不是之母親」………但我老媽例外! 38
我們兩兄弟一條心! 38
一毫子都不會落他身上,給他等於落在姦夫身上。 38
為甚麼生我的不是大媽而是你 38
歡仔道出大媽曾對他說「態度就是一切」 38

法官

編輯
金句 集數
想不到辯方律師跟我的想法一樣,這都是有錢人的玩意,只可用四個字來形容:無聊透頂! 35

常在德

編輯
金句 集數
斷人米路尤如殺人父母! 36

徐醫生

編輯
金句 集數
這病人的病很嚴重,如果誰搬動病人的話,就等同謀殺! 36

唐至欣

編輯
金句 集數
Today, my topic is lost and found. Recently, a series of incidents has happened in my family, and I thought we all lost it - all the laughter and happiness that used to be around the house. Luckily, that's this one person. He has been putting so much effort in pulling my family back together, and that person is my big brother. Sometimes, we all think he is a strange guy, and we always make fun of him for being clumsy and outdated. But to me, he's like a red packet. During the holidays and special events, he will give me a red packet, just like this morning before I entered the exam. There was nothing inside, but to me its content is love and care. From now on, I wish to receive his red packet every year, every month -- No, every day. Because I know him and this red packet will bring our family love and happiness. 11
(啪啪啪啪啪),王秀琴,我都未見過有人咁樣做阿媽架! 39

王麗薇

編輯
金句 集數
醜過遊刑 35

鏈接

編輯
 
維基百科中的相關條目:



維基語錄鏈接:名人名言 - 文學作品 - 諺語 - 電影/電視劇對白 - 遊戲台詞 - 主題 - 分類