伍晃荣
香港體育新聞主播
伍晃荣(1940年—2008年),是香港无线电视前资深体育新闻报导员。著有《波系圆嘅---阿盲44年传媒生涯回忆录》(经济日报出版社,香港, ISBN 9626782978),记载了他44年来,任职于报馆、电台和电视台时的趣事和一些“内幕”。
语录
编辑- “波系圆嘅”(足球是圆的)
“波系圆嘅”衍生出来的意思是“足球比赛未到最后一刻,都会有很玄妙的事发生”,这词这其实是1954年西德国家足球队教练Sepp Herberger所创。 - “门柱系龙门最好嘅朋友”(门柱是守门员最好的朋友)
- “我一日返十个钟,但系会将最精彩嘅三分钟畀你睇!”(我一天工作十小时,但是会把最精彩的三分钟给你看!)
任职一间投资银行的儿子伍家锐说:“老窦,你一日只系做三分钟!”(父亲,你一天只工作三分钟!)
伍晃荣便纠正说:“我一日返十个钟,但系会将最精彩嘅三分钟畀你睇!”(我一天工作十小时,但是会把最精彩的三分钟给你看!) - “通常乌龙波都系靓波。”(通常乌龙球都是好球)
- “葡萄牙个包列特想笠过龙门李云在,点知连条横楣都笠过埋……”(葡萄牙的包列特想绕过守门员李云在,谁知道连那根龙门横杠也绕过去了。)
(源于2002年世界杯足球赛中葡萄牙对韩国的比赛中对葡萄牙一记射球的旁述) - “千祈唔好以为呢场波好紧张,系我讲得紧张咋!”(千万别以为这场球好紧张,是我说得紧张而已!)
(源于2002年世界杯足球赛中克罗地亚对墨西哥比赛的描述,全场比赛平静无奇) - “碧咸式罚球,笑大人个口。”(碧咸式的罚球,笑死人!)
(源于某场比赛中米赫洛域的罚球的旁述) - “唔好再玩啦!会死人架!”(别再闹啦!会死人的!)
(源于某场由大连实德对阿联酋阿尔·艾因的球赛中,科萨激动地用双手抱住主裁判头部,以示抗议,伍晃荣的旁述) - “起身啦!唔错都错咗咯!”(起来吧!你怎样都是做错了!)
(源于某场车路士对列斯联的比赛中,马迪奥射入乌龙球后,跪地不起) - 在某场球赛中,阿积士某后卫被对方于前方推到,飞燕诺前锋随即射门入网,阿积士后卫同裁判理论,伍晃荣在报道作即时配音:
- 后卫:佢推我啊,推我先入波嘎!(他推我啊,推我才进球的!)
- 裁判:教精你啦,禁区里面推人系合法嘅。 (我告诉你吧,在禁区里面推人是合法的。)
- 后卫:佢双手推我嘎。(他用双手推我的。)(后卫边讲边做手势)
- 裁判:推人就梗系用双手嘎啦!(推人当然用双手的啦!)
- 后卫:……
- 后卫:佢推我啊,推我先入波嘎!(他推我啊,推我才进球的!)
- 在某场热刺对富咸的比赛中,泰莱把戴维斯扑到,裁判判以十二码,泰莱抗议,伍晃荣在新闻中作配音:
- 泰莱:自己插水啊!……自己插水啊! (他自己假摔啊!...他自己假摔啊!)
- 裁判:睬你都多馀嘅!(睬你都没用!)
- 泰莱:自己插水啊!……自己插水啊! (他自己假摔啊!...他自己假摔啊!)
- 佢哋输嘅唔系实力,而系少少运气。
- 他们输了(比赛)不是因为没有实力,而是欠了一点儿运气。
- 你咁都值几千万呀?
- 你这个模样也值几千万(块钱)啊?(指球员入会、转会费,形容球员门前踢失球)
- 嗱!世界级球员呀!
- 看,世界级球员啊!(形容外国球员在香港踢表演赛前热身时饮水动作)
- 有咩比入一球更好?就系入多球啰!
- 有什么比攻入一球更好?就是取得多一记入球!
- 十二码有两个可能,一系入,一系唔入
- 有乜嘢比送一个大礼更好?就系送两个大礼(有场比赛有连续两次乌龙球)