凉宫春日的忧郁

日本輕小說系列

凉宫春日的忧郁》(日语涼宮ハルヒの憂鬱)是谷川流的“凉宫春日系列小说”第一册的题名,同时也是相关系列动画片的题名,内容是讲述一名男子高中生阿虚,被同校女子校生凉宫春日强行拉入SOS团之后,所发生的一连串的故事。

角色名言

编辑

凉宫春日

编辑
  • ただの人間には興味ありません。この中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいたら、あたしのところに来なさい。以上。
    • 我对普通的人类没有兴趣,你们当中要是有外星人、未来人、异世界人以及超能力者的话,就尽管来找我吧。说完了。
——凉宫春日在开学时,对北高同学的自我介绍

朝比奈实玖琉

编辑
  • 禁則事項です
    • 这是禁止事项
——每当被问到某些特定的事项时,朝比奈实玖琉的反应
  • 这是既定事项。
——朝比奈实玖琉大人版的口头禅。

长门有希

编辑
  • 长门有希:この銀河を統括する情報統合思念体によって造られた対有機生命体コンタクト用ヒューマノイド・インターフェース。それが、わたし。
    • 由统括这个银河系的资讯统合思念体,制造出来与有机生命体接触用的联系装置外星人,就是…我。
  • 阿虚:……
  • 长门有希:我的工作就是观察凉宫春日,将得到的资讯上传给资讯统合思念体。
  • 阿虚:……
  • 长门有希:打从我出生三年来一直都这样度过。这三年里,并没有发现什么特别的不确定要素,非常稳定。可是,最近却发现凉宫春日身边出现了许多不容忽视的异常因子。
  • 阿虚:……
  • 长门有希:那就是你。
——长门有希对阿虚表示,他就是导致凉宫春日出现不正常的因素

朝仓凉子

编辑
  • 我已厌倦观察毫无变化的观察对象了,所以......我要杀了你,看凉宫春日会有什么反应。
——朝仓凉子于资讯封闭空间(教室)中准备杀死阿虚的前言
  • やらなくて後悔するよりも、やって後悔したほうがいいっていうよね?
    • 人类不是常说‘与其不做后悔,不如做了后再后悔比较好’吗?
  • 現場の独断で、強行の変革を進めちゃってもいいわよね?
    • 身处现实的我当然要用这种独断的行为,来进行强硬的改革。

谷口

编辑
  • 你们继续!
——谷口于朝仓事件发生后,于现场(教室)误会阿虚将推倒长门的反应。

参考资料

编辑
  • 《凉宫春日的忧郁》繁体中文版,台湾角川出版。

参见

编辑
 
维基百科中的相关条目:



维基语录链接:名人名言 - 文学作品 - 谚语 - 电影/电视剧对白 - 游戏台词 - 主题 - 分类